Placed on a pink mirror, Fag becomes less about insult and more about ownership. About choosing the word, wearing it, reflecting it back, and refusing to let someone else decide what it means.
There is humour in that.
A little provocation too.
The word stays sharp, but the power has changed hands.